På en stille søndag besluttede jeg mig for, at give mig selv en lille treat – en mini manicure:) Jeg har på ingen måde nogen uddannelse indenfor dette område, men jeg har kigget rigtig godt efter, når jeg har fået en professionel behandling. I må derfor ikke skælde ud, hvis I syntes der er mangler, da dette blot er min egen måde, at lave mine negle på.

Du skal bruge

En neglelakfjerner, et varmt vandbad, neglebåndscreme, neglebåndsskupper og skraber, neglefil, en base til neglene, neglebåndsolie og håndcreme.

Step 1

Fjern den neglelak der må være på dine negle med en neglelakfjerner. Jeg er personligt meget glad for Sephoras smarte krukke, hvor du stikker fingrene ned i hullet og så fjerner den neglelakken efter 10 sek. Super smart! Husk at vaske hænderne bagefter.

Som I kan se nedenfor, er vi ude i nogle tørre kedelige negle, som trænger til en omgang pleje:)

Step 2

Lav derefter et lille vandbad med varmt vand og kom gerne et par dråber lavendelolie i for ekstra beroligende effekt. Lad dine hænder hvile i det varme vand i ca. 10 min, så neglebånende bløder lidt op. De er derved nemmere at fjerne.

Step 3

Kom derefter neglebåndsopløseren på dine neglebånd og masser den langsomt ind i negleområdet.  Jeg bruger denne fra Sally Hansen, som Birgitte også har skrevet om HER. Den er super effektiv og gør, at man stille og roligt kan skuppe og skrape de opløste neglebånd af.

Du må godt skubbe godt til neglebåndene, da det gør neglen længere og pænere at se på. Skrap derefter de oversydende hud af, men husk at være nænsom i processen. Det er nemlig meget nemt lige at tage for meget af huden med den skarpe skraber.

Step 4

Når du har skubbet og skrapet alle 10 fingre, så skal neglene files til. Jeg bruger en glasfil, da den mindsker risikoen for flossede negle, som den forbudte metalfil er slem til. Husk kun at file i én retning og har dine negle en tendens til at være “i lag”, så fil hen over neglen, hvorved du udjævner neglens overflade. Formen på ngelen er en smagssag, men siden jeg ikke har så meget at arbejde med, så holder jeg mine meget neutrale og runde form.

Step 5

Jeg bruger ALTID en base under min lak, og jeg veksler imellem Essies Beam Up Base, Sparituals Protien Boost eller Sally Hansens Base Coat. En base beskytter neglen, når neglelakken lægges over og alt afhængigt af hvilken base der er tale om, så kan den også til dels reparere neglen. Ud over at beskytte, så giver basen et rigtig godt underlag at lægge lakken på – den bliver ofte mere jævn og holder bedre. Så husk basen piger!

Essies Beam Me Up, som jeg anvender nedenfor, har et virkelig cool blåt skær, som udligner mulige gule undertoner neglen måtte have.

Step 6

Efter basecoat, så giver jeg neglebåndene en omgang olie, så de ser fine og sunde ud. Det er især en kæmpe hjælp til jer med tendens til tørre neglebånd.

Step 7

Slut din mini manicure af med en god håndcreme og så har du lækre pæne negle til mandagens udfordringer!

Et Voila!

Hop ud i det piger og forsat god søndag:)

XO Cille

Translation: I decided to treat my self with a little DIY manicure today and I think its a lovely way to pamper yourself on a quiet sunday! I hope you can see what I do on the pictures and I think the result is simple and pretty. Have fun with it:) XO Cille

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' // FOLLOW US ON FACEBOOK
INSTAGRAM: @birgittevedellenz // @ceciliegryphilipsen

This blog post may contain affiliate links.

Så er jeg tilbage efter et par dages stilhed, hvor Cille dog heldigvis har forkælet jer med lækre røde læber og glimmernegle ;) – jeg havde lige et speciale der skulle klares og et mere-end-fuldtidsarbejde der skulle op til speed igen – phew. Meeen nu skal pennen (eller tastaturet) svinges :)

Jeg vil lægge ud med at vise jer en eddersmart negleplejedims, som jeg modtog med posten for lidt tid siden – og som nogen af jer måske allerede har set på insta (@birgittevedellenz).

Sally Hansen har netop lanceret en eksklusiv serie af negleplejeprodukter, som omfatter nogle helt geniale produkter, der i korte træk gør ens hjemmelavede manicure mere holdbar, så man ikke skal bruge så meget tid på at holde sine negle pæne og velplejede. Jeg er i fuld gang med at teste alle produkterne og vil starte med at slå et slag for deres “Cuticle eraser + balm”, som jeg er meget imponeret over.

Her ser i den i indpakningen. Ikke noget fantastisk design. Hverken den grønne plasticemballage eller den bolshefarvede balm. Men skidt med indpakningen når det virker. Og det gør den! Man masserer lidt balm ind i neglebåndene, som opløses, så de er lige til at fjerne. Jeg kradser dem af med neglene, hvilket vist ikke er helt efter bogen, men det fungerer altså fint :)  Og den får virkelig bugt med tørre og ru neglebånd. Jeg vasker meget hænder og trods storforbrug af håndcreme, er mine neglebånd hårdt udfordret her om vinteren ( hvilket vist også kan anes på billedet ovenfor ;)). Men den her balm gør arbejdet piger!

I finder den i Matas til 79,95 kr, og online i Matas’ webshop lige her.

Xo Birgitte

Hi girls, so now I’m back after a couple of days of silence. Had to get my thesis done and get up to speed on my job – phew, buy luckily Cille has kept you occupied with red lips og glitter nails ;) At the moment I am testing a new nail care series from Sally Hansen, which is supposed to reduce the time needed for home-manicures because the products are “long-lasting”. I have used the “cuticle eraser + balm” from the series for a week or so and absolutely loves it. It dissolves you cuticles, and leaves your nails (and cuticles) very nice and well-manicured. You’ll find it in Matas and in Matas’ webshop right here for 79,95. X Birgitte

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' // FOLLOW US ON FACEBOOK
INSTAGRAM: @birgittevedellenz // @ceciliegryphilipsen

This blog post may contain affiliate links.

Sidst, men ikke mindst neglelak. Jeg har overraskende god erfaring med “billige” neglelakker og sjovt nok også virkeligt dårlig erfaring med dyre lakker – i denne kategori er dyrt bestemt ikke altid bedst – nærmest omvendt:) Ej, jeg tror den store synder på dette område er Chanels lakker, da de simpelthen er mega skod til tider – dog har de altid skønne farver, som lokker os i fordærv. Så hvis I har udset en lækker sag fra Chanel, skal jeg selvfølgelig ikke fraråde jer fra at købe den, men blot minde jer om, at der findes mange andre skønne mærker, hvor man får 10 gange så meget for prisen! Jeg har holdt prisen fra 20-70 kr., og her er 70 kr. måske lige i overkanten, men hvis det er en pæn farve, så kan jeg lige gå med til, at give 70 kr. for den og stadig syntes at det er et godt køb.

Her er mine favorit neglelakker på budget – ikke nødvendigvis kun disse farver, men selve mærkerne i sig selv. Hope you like:)

1. Rimmel, 29-39 kr. HER: Rimmel laver nogle skønne farver til ganske fornuftige priser og så har den en mega god pensel – den brede vi godt kan lide. Kvaliteten varierer lidt fra farve til farve, hvor jeg har vildt god erfaring med nogen og andre har skuffet, men det er meget typisk for negle-brands. De har nogle fine pinks, blå og nudes, som bestemt er et kig værd.

2. Isadora Wonder Nail, 69 kr. HER:  Isadora er ikke så kendt herhjemme, men kan findes i Magasin og på deres webshop. De har et super fint udvalg af farver og så er vi igen ude i den brede pensel, som er et kæmpe plus i min bog! Lakkerne er dejligt pigmenteret, også pastellerne, og holder udmærket på mine uduelige bløde negle. De påstår selv at vi er ude i en “quick dry”, men der mærker jeg nu ikke den store forskel –  tørretid er meget normal.

3. Barry M Nail paint, 55 kr. HER:  Barry M er et britisk mærke, som i mange år har været hypet i beauty-blog-samfundet og er det skam stadigvæk. Med farverne som Rasberry, Mint Green og Red Black har de formået skabe en række virkelig fine farver! De er glossy, pigmenteret og holder glimrende – jeg har virkelig en svaghed for Mint Green og Rasberry (mega favoritter). Penslen er smal, men alligevel ganske nem at arbejde med.

4. L’Oréal Color Riche Polish, 39 kr.:  Dem har vi vidst talt om før og det her bliver nok ikke sidste gang. Som sagt, så har de et fantastisk farveudvalg og kvaliteten hører helt i top. De skulle efter sigende være basecoat, neglelak og topcoat i én, men det ved jeg nu ikke helt om passer. Jeg giver stadigvæk mine Color Riche både base og topcoat ved brug. Både Birgitte og jeg er vilde med de små størrelser, da man alligevel aldrig kommer igennem en 15 ml lak og så er den brede pensel igen en sikker vinder!

5. Topshop Nails, 59 kr. HER: Jeg efterhånden en god håndfuld af Topshops lakker og jeg er mere end tilfreds! De laver mega cool farver, har den eftertragtede brede pensel og så giver de den gas med både metallic finish, mælkede pasteller og masser af glitter. Jeg er all in på deres lakker og må altid holde mig tilbage når jeg besøger butikken!

6. CoolCos, 29 kr. HER: Et forholdsvis nyt mærke på det danske marked og bestemt et mærke der et værd at kigge efter. Deres neglelakker minder mig vildt meget om det britiske Nails Inc, som virkelig har givet den gas de seneste år med mega mange smækre farver, men som også ligger på de 120 kr. Coolcos’s lakker er super pigmenteret og ofte er et lag nok for fuld dækning efter min mening. Det eneste jeg ikke kan lide er, at de har en lidt spritet lugt over sig, men kan man overleve det, så er man good to go! Masser af vilde farver i vente!

7. Depend, 25 kr. HER:  Igen en lille sikker vinder, som bestemt ikke får nok opmærksomhed fra min side. De små lakker er perfekte til at eksperimentere med og så fås de i et hav af lækre farver. Du kan se deres nye forårskollektion HER og så er jeg sikker på at du bliver forelsket i et par stykker:)

Håber I har kunne få lidt inspiration til et godt køb og smid endelig en besked, hvis I selv har et par neglefavoritter på budget:) Disse er kun hvad jeg har haft fingrene i!

XO Cille

ps: Jeg ved godt at man kan få Essie til 49 kr. på Billigvoks, men siden de varierer i et prisniveau fra 49-135 kr. alt afhængigt af hvor de købes, så ville jeg ikke tage dem med. Jeg er dog en kæmpe fan af deres lakker:)

Translation: I really think “cheap” nailpolish often are the best polishes out there. Even though Chanel makes beautyful colors we cannot deny that the quality pretty much sucks compared to the price you pay. I therefore present you with my favorit budget friendly nailpolishes and hope you will draw some inspiration from my choices. Xx Cille

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' // FOLLOW US ON FACEBOOK
INSTAGRAM: @birgittevedellenz // @ceciliegryphilipsen

This blog post may contain affiliate links.

Ha! Vi havde s** da helt glemt neglene piger. Sådan noget skal I lige huske os på(!) :) 2012 var et storslået negleår – vi var ude i både multinails, stickers, neon,  dip-dye-nails og masser af andet godt lir. Dette år tror vi bliver præget af mere enkle looks, særligt nude nails og franske manicures med et tvist, meeen der dukker hele tiden nye sjove ting op på neglefronten, så vi håber på en overraskelse eller to i løbet af året. Når det er sagt, så skal vi lige have et kig tilbage på vores favoritter fra 2012. Det var stort set umuligt at vælge, men efter mange timer (nørder? nej da) endte vi med den her samling:

Neglelakker:

Godt Køb: Loreal Color Riche, 49 kr. - Vi elsker penslen, farverne og prisen – det er en total win win! De her fire sommer-farver var vi særligt glade for.

Ny fasination: SpaRituals Looking Glass 39 kr. / ZOYA’s Trixie 95 kr. - Vi havde begge en inderlig svaghed for de metalliske folie-negle, og favoritterne var blandt andet SpaRituals Looking Glass eller ZOYA’s Trixie, som begge giver de vildeste sølv-negle! Love it!

Pop: Topshop, Celestial 59 kr. - Som sagt var det virkelig svært at vælge i blandt alle de smukke farver vi har liggende derhjemme, men vi var begge enige om at denne skulle med lige meget hvad! Celestial er den vildeste mega pigmenterede pastel himmelblå sag, som bare ikke er set andre steder! Den er intet mindre en ultra pæn og den forsætter med at være en favorit ind i 2013 for sure!

Klassisk: Black Plum, Estée Lauder, 190 kr er kommet rigtig godt med på neglefronten, og der var flere af deres lakker vi var glade for i 2012, men særligt farven Black Plum, er fin og ligner til forveksling Chanel’s Rouge Noir!

Rød: Barry M, Rasberry, 59 kr. – Det er ikke en klassisk postkasse-rød, men har lige lidt mere pink til sig. Det er en lak man aldrig bliver træt af og en sikker vinder, hvis man ikke lige ved hvad der skal pryde neglene.

Gimmick: Ciate Caviar Velvet / Sequined , 155 kr. - Der var en del negle-gimmicks i 2012 og vi var både ude i stickers, magnetics og ikke mindst den kære caviar. Vi var dog mest begejstret for deres Velvet finish, som giver de cooleste matte/furry negle. De har virkelig tænkt ud af boxen og det kan vi  li’ :)

Udstyr

Pleje: Sparitual Cuti Cocktail Oil, 119 kr.: Den plejer super fint og dufter skønt, og så har den en virkelig god applikator. se mere HER.

Basecoat: Millionails, Essie, 123 kr: Plejende basecoat fra Essie. Holder godt beskytter og styrker neglen.

Neglebåndsklipper og fil: Et genialt sæt fra Sephora. Perfekt til at holde styr på både neglebånd og nelge.

Neglesaks: Matas, 129 kr: Buet neglesaks fra Matas, som er god til både hænder og fødder. Skarp og nem at styre.

Neglebåndskubber: Matas, 49 kr: Neglebåndskubber i gummi, som er god til at skubbe neglebåndene væk fra neglen og pænt på plads. Den spidse ende kan desuden bruges til at rense negle med :)

Vi glæder os til endnu et år med neglene i fokus – vi spår rene enkle tendenser, men man ved aldrig hvad der dukker op:)

XO

Cecilie & Birgitte

We almost forgot our nail favourites from 2012. Girls you have to remind us when this kind of things happen ;) After long discussions (nerds?) we ended up with the above selection. We are looking forward to a new exciting nail-year. Believe we will see a lot of more simple looks i.e. nude nails and french manicures with a twist, but we hope that some of the brands will surprise us with some beautyfull colors or looks :) x Cecilie & Birgitte

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' // FOLLOW US ON FACEBOOK
INSTAGRAM: @birgittevedellenz // @ceciliegryphilipsen

This blog post may contain affiliate links.

The never ending story… Tørre neglebånd. Som sprækker. Og  giver neglerødder. Og det ser ikke pænt ud. Og det gør lidt ondt. Og så smører man hænderne ind i lidt creme, og så går det væk for en stund, men så kommer det tilbage. Oh yes – bet you know it ;)

Hvis man virkelig vil tørre neglebånd til livs, eller for den sags skyld bare have pæne neglebånd, så skal der en neglebåndsolie på banen. Olie har en finere molekylestruktur end en creme og trænger derfor bedre ind i og omkring neglen og plejer og blødgør (har en klog negledame fortalt mig).

Med alt det vi udsætter vores hænder for dagligt, kan det være svært at holde neglebåndene pæne, men de skal behandles godt for ikke at beskadige neglenes vækstcenter. Har du meget tørre neglebånd, er det en god idé at have en negleolie med dig i tasken, så du kan smøre dine negle(bånd) ind flere gange dagligt. Brug en rosenpind med lidt vat eller en neglebåndsskubber (kan alt sammen købes i Matas), til blidt at skubbe neglebåndene ned. Klip aldrig huden omkring neglene eller selve neglebåndet af, for så vokser det tykkere ud. Skub i stedet ;)

Jeg ligger selv inde med disse to neglebåndsolier:

Entity, 15 ml for 150 kr  - kan købes på flere negleklinikker, og Sparituals Nail & Cuticle oil, 15 ml for 119 kr i Illum og i flere helsebutikker, fx. her.

Som I kan se har Entity en fin pipette, som gør det relativt nemt at fordele neglebåndsolien. Dog synes jeg ikke, man skal bruge mere end en dråbe eller to til hver hånd. En dråbe på hver finger bliver for meget – og alt for fedtet. Olien fedter nemlig en del – men har en rigtig god effekt, når man bruger den dagligt.

Og jeps – Sparitual har selvfølgelig også en pipette. Som er en hel del bedre end Entitys, idet man selv kan styre, hvornår man vil dryppe en dråbe på sin finger. Entitys kan man ikke helt styre… Derudover fedter olien heller ikke nær så meget, og man kan derfor fint dryppe en lille dråbe på hver fingerspids. Alt i alt er Sparituals neglebåndsolie blevet min favorit, og jeg har den som regel altid med mig i tasken – sammen med min håndcreme ;)

Dryp – dryp – en fin lille dråbe på hver finger. Og så skal der smøres og maseres…

Og voila  - så er der pæne neglebånd (gonna work den pegefinger lidt – I know ;) ). Begge olier er gode, men vil vædde med at de fleste af jer vil være enige med mig i, at det er rarest med en pipette man kan styre og en olie, der ikke fedter for meget (det er jo en olie, så zero fedteri kan man desværre ikke få).

Hvad siger I piger, har I tålmodighed til en neglebåndsolie?

Ha’ en dejlig dag mesdames, nu hopper jeg i bikinien (og vandet) xx Birgitte

FOLLOW US ON BLOGLOVIN' // FOLLOW US ON FACEBOOK
INSTAGRAM: @birgittevedellenz // @ceciliegryphilipsen

This blog post may contain affiliate links.